متن ماده

ماده ۴۷۶ – طرفین باید اسناد و مدارک خود را به داوران تسلیم نمایند. داوران نیز می‌توانند توضیحات لازم را از آنان بخواهند و اگر برای اتخاذ تصمیم جلب نظر کارشناس ضروری باشد، کارشناس انتخاب نمایند.

ماده بعدی 477

مقاله ارجاع امر به کارشناس

توضیح مختصر و ساده

این ماده وظایف طرفین و اختیارات داوران را روشن می‌کند:

• طرفین دعوا موظف‌اند مدارک و اسناد مورد استناد خود را در اختیار داور قرار دهند.
• داور می‌تواند برای روشن شدن موضوع، از طرفین توضیح بخواهد.
• اگر موضوع فنی یا تخصصی باشد و داوران برای تصمیم‌گیری نیاز به نظر کارشناس داشته باشند، حق دارند کارشناس انتخاب کنند.

نکات کاربردی

• این ماده اهمیت ارائه مستندات در داوری را نشان می‌دهد. بدون مدارک و دلایل، داوران نمی‌توانند به درستی تصمیم بگیرند.
• مشابه دادگاه، داوران هم می‌توانند از کارشناسان کمک بگیرند؛ مثلاً در موضوعات مالی، فنی، پزشکی یا مهندسی.
• تصمیم نهایی همچنان با داور است، اما نظر کارشناس می‌تواند نقش تعیین‌کننده داشته باشد.
• این امر نشان‌دهنده شباهت داوری با روند رسیدگی قضایی رسمی است، با این تفاوت که سریع‌تر و ساده‌تر انجام می‌شود.